By-pass with coupling